Femmes d'Aujourd'hui (Mujeres hoy en día)
Los probamos por usted
Los cheques de regalo Bongo
En esta hermosa cajita colorida se escondía una sorpresa con un mensaje intrigante: “moderno y a la moda, selección entre 26 hoteles modernos”. En el interior, un cheque nos brinda la posibilidad de pasar una noche en uno de estos hoteles. Un regalo bastante original.
Una selección bastante difícil. El ganador fue finalmente el Five, un hotel parisino muy nuevo ubicado idealmente en el corazón del 5º distrito, a dos pasos del Jardín de las plantas. La oportunidad de volver a ver a París y de descubrir los sitios nuevos de moda de la Ciudad de las Luces.
Choque esos cinco
El Five ofrece 24 habitaciones con una decoración sorprendente gracias al talento del arquitecto Vincent Bastie.
La utilización original de la fibra óptica realza los tonos cálidos y el mobiliario de estilo. Es así que acostados en una cama grande suspendida del techo con cuerdas de acero o más prosaicamente descansando sobre una moqueta tornasolada, contemplamos un cielo raso estrellados de puntos luminosos cuyos colores cambian según nuestro deseo. Al alcance de la mano un variador permite jugar con siete tonos, del amarillo claro al rojo oscuro, pasando por el lila o el azul. El borde de una mesa de cristal transmite igualmente la luz creando así sombras cautivadoras. Pared horadada de estrellas titilantes o baldosas en relieve combinadas con una grifería ultra contemporánea, el cuarto de baño nos envía de nuevo al universo de la habitación. Asociada a ropa de cama esponjosa, este ambiente único nos lleva muy suavemente a las puertas del sueño. No obstante, quienes sufren de insomnio pueden quedarse tranquilos, ya que un televisor de pantalla plana pone a su disposición más de 300 cadenas. Los propietarios, Pascal Laffon y Philippe Vaurs, pueden enorgullecerse de la colaboración de Isabelle Emmerique que creó una escultura única de madera esmaltada para cada una de las habitaciones, en función de su ambiente.
El ascensor que comunica los siete pisos está dotado de una pantalla que permite echar un vistazo a las obras de la artista (la única maqueadora occidental que ha ganado un premio internacional en Japón) así como hacer una visita virtual de las habitaciones.
En el sótano, una pequeña sala decorada en rojo y negro nos acoge con un copioso desayuno, cafés y tés de distintas procedencias, jugos de frutas, pasteles sabrosos, panes y mermeladas, yogures y cereales, para deleitar todos los apetitos. La presencia en cada habitación de un regalo de bienvenida de marca L' Occitane realzó la cálida recepción que nos brindó Tanya.
A mil leguas del ruido parisino, nos dejamos arrullar por la atmósfera fascinante del hotel Five, testimonio de una escapada parisina exitosa.
Lo que hay para ver en los alrededores: el Jardín de Luxemburgo, la Sorbona, el mercado de la calle Mouffetard, la catedral de Notre Dame, el Panteón…
The Five Hotel, 3 rue Flatters, 75005 Paris
Tél: 00 33 (0)1 43 31 74 21
Diseño de gusto
Siempre en términos de “moderno y a la moda”, le sugerimos reservar una mesa en Mood, un restaurante-bar público de inspiración asiática de más 1000 m2. Sublime y zen con sus retratos gigantes de mujeres chinas en las paredes, sus juegos de espejos, sus muebles en laca y su ambiente sereno, la gente se encuentra allí “dispuesta para el amor”. En el plato recibimos una cocina asiática de alto nivel con sartenes chinas (woks) con camarones y fideos, platos con 4 sabores y cócteles de todos los colores. Un viaje voluptuoso y placentero. Mood, restaurante-bar público, 114 av. des Champs-Elysées, Paris 8. Tel.: 00 33 (0)1 42 89 98 89. Hay que calcular 40 € por persona.
Mood, restaurant-bar lounge, 114 av. des Champs-Elysées, Paris 8. Tél: 00 33 (0)1 42 89 98 89. Comptez 40 € par personne.
REGALE UN ACONTECIMIENTO
¿Tiene un regalo pendiente, pero no el tiempo para ir de compras, tiene miedo de desagradar o le falta inspiración? Una solución: ¡Bongo! Este concepto le hará feliz. Regale una cajita de Bongo que contiene un cuaderno de presentación y un cheque que le permite al beneficiario participar en uno de los acontecimientos que aparecen allí. Hay muchos temas disponibles: clases de culinaria con un gran chef, salto en paracaídas, fin de semana de sueño en un castillo o estadía de bienestar. La gama de precios varía entre 25 y 400 €. El precio no se menciona en la caja, así que quien recibe el regalo desconoce el monto que hay correspondiente. Para más información, ponerse en contacto con el personal del fin de semana en el número 03.202 16 60 (lun-mar 9-19h, sáb 10-16h). info@weekendesk.be - www.gobongo.be
CONCURSOS
Tenemos 5 cofrecitos de Bongo “modernos y a la moda” para ofrecerle.
Para tener la oportunidad de ganar uno de estos cofrecitos (valor de 119,90 € cada uno), conteste la pregunta siguiente:
¿Cuántos hoteles figuran en la categoría de cofrecitos Bongo “moderno y a la moda”?
6
20
26
Pregunta suplementaria: ¿cuántas respuestas correctas a la pregunta del concurso recibiremos de aquí a la medianoche del 1º de noviembre de 2006?
CÓMO PARTICIPAR
En el sitio de Internet de Femmes d'Aujourd'hui. Navegue antes del 1º de noviembre de 2006 en www.femmesdaujourdhui.be y responda la pregunta del concurso y la pregunta suplementaria.
Por medio de tarjeta postal. Envíe su respuesta en una tarjeta amarilla del correo con sus datos y envíela antes del 1º de noviembre de 2006 a la siguiente dirección: Femmes d'Aujourd'hui, concours Bongo, Telecomlaan 5-7, 1831 Diegem.
El reglamento del concurso se encuentra en www.sanoma-magazines.be/reglementconcours.htm Solo se entregará un premio por dirección o domicilio de varias personas que hagan parte de una familia.
Sus datos se registrarán en el fichero de direcciones de Sanoma Magazines Belgium, Telecomlaan 5-7 à 1831 Diegem, para responder a su pedido y enviarle información sobre nuestros productos. También se registrarán en el fichero de direcciones de de Wegener DM S.A., allée de la Recherche 65 à 1070 Bruxelles, para mantenerle informado de los productos de Wegener DM. Salvo objeción de su parte, Sanoma y Wegener DM también pueden comunicar sus datos a terceros (como socios comerciales) con fines de comercialización directa. Usted puede, en cualquier momento, consultar, corregir o hacer excluir sus datos del fichero de Sanoma y/o Wegener DM.